Reasons and explanations
Learn how Korean explains reasons with 아/어서, 때문에, 그래서, and 왜냐하면, and how to connect cause and result naturally.
아/어서 — because / so
아/어서 is one of the most common Korean connectors for giving a reason. It connects a cause with a result and often means “because” or “so”.
The structure is Reason + 아/어서 + Result. For example, 비가 와서 집에 있어요 means “Because it is raining, I stay home.” Korean often places the reason first and the result second.
Use 아서 after stems with ㅏ or ㅗ, and 어서 after many other vowels. With 하다 verbs, the form becomes 해서. For example, 바쁘다 becomes 바빠서, 먹다 becomes 먹어서, and 공부하다 becomes 공부해서.
This connector is very useful in daily life because it lets you explain naturally: why you are late, why you cannot go, why you are tired, or why something happened.
Read, compare vocabulary and inspect each sentence in the Grammar Lab.
biga waseo jibe isseoyo
Because it is raining, I stay home.
bappaseo mot gayo
I cannot go because I am busy.
mani georeoseo pigonhaeyo
I am tired because I walked a lot.
해서 — reasons with 하다 verbs
For 하다 verbs, 아/어서 becomes 해서. This is extremely common because many Korean verbs are made from Noun + 하다: 공부하다, 일하다, 운동하다, 청소하다, 전화하다, and many more.
For example, 공부하다 becomes 공부해서, meaning “because I studied”. 일하다 becomes 일해서, meaning “because I worked”. 운동하다 becomes 운동해서, meaning “because I exercised”.
This form is useful when explaining your condition or result. 일해서 피곤해요 means “I am tired because I worked.” 운동해서 배고파요 means “I am hungry because I exercised.”
Once you know 해서, you can explain many things quickly because 하다 verbs are everywhere in Korean.
Read, compare vocabulary and inspect each sentence in the Grammar Lab.
ilhaeseo pigonhaeyo
I am tired because I worked.
undonghaeseo baegopayo
I am hungry because I exercised.
jeonhwahaeseo mureobwasseoyo
I called and asked.
때문에 — because of
때문에 means “because of”. It is often used after nouns to give a reason. Compared with 아/어서, it can sound a little more direct or cause-focused.
The basic pattern is Noun + 때문에 + Result. For example, 비 때문에 늦었어요 means “I was late because of the rain.” 일 때문에 바빠요 means “I am busy because of work.”
You can also use it after a clause with 기 때문에, but at the elementary level, it is enough to start with noun reasons: 날씨 때문에, 일 때문에, 시험 때문에, 아이 때문에.
This pattern is very useful when explaining an external reason: weather, work, traffic, exam, illness, schedule, or family situation.
Read, compare vocabulary and inspect each sentence in the Grammar Lab.
bi ttaemune neujeosseoyo
I was late because of the rain.
il ttaemune bappayo
I am busy because of work.
siheom ttaemune seuteureseuga manayo
I have a lot of stress because of the exam.
그래서 — so / therefore
그래서 means “so” or “therefore”. It is used at the beginning of a second sentence to show the result of the previous sentence.
Unlike 아/어서, which connects two parts inside one sentence, 그래서 often connects two separate sentences. For example: 비가 와요. 그래서 집에 있어요. means “It is raining. So I am staying home.”
This is very useful when speaking in simple, clear Korean. You can state the reason first, then use 그래서 to introduce the result.
For learners, 그래서 is a powerful tool because it lets you explain ideas without building long complex sentences immediately.
Read, compare vocabulary and inspect each sentence in the Grammar Lab.
biga wayo. geuraeseo jibe isseoyo
It is raining. So I am staying home.
oneul bappayo. geuraeseo mot mannayo
I am busy today. So I cannot meet.
meoriga apayo. geuraeseo byeongwone gal geoyeyo
I have a headache. So I will go to the hospital.
왜냐하면 — because
왜냐하면 means “because”. It is often used when you give an explanation after making a statement. It works like a signal that a reason is coming.
A common structure is Statement. 왜냐하면 Reason. For example, 오늘 못 가요. 왜냐하면 일이 있어요. means “I cannot go today. Because I have work.”
In natural Korean, people often use shorter reason forms like 아/어서 or 때문에, but 왜냐하면 is very useful for learners because it clearly marks explanation.
You can think of 왜냐하면 as a bridge for longer speaking. First say your main point. Then use 왜냐하면 to explain why.
Read, compare vocabulary and inspect each sentence in the Grammar Lab.
oneul mot gayo. waenyahamyeon iri isseoyo
I cannot go today. Because I have work.
hangugeoreul baeugo sipeoyo. waenyahamyeon hangugeseo salgo isseoyo
I want to learn Korean. Because I am living in Korea.
iljjik jaya haeyo. waenyahamyeon naeil iljjik ireonaya haeyo
I have to sleep early. Because I have to wake up early tomorrow.